Once engaged in melee, your avatar must "dis-engage" to move again.
Use Developer's Console Tools to watch Phaser3 operations.